الجبر
والمقابلة (أي المعادلة) من فروع علوم العدد، وهو صناعة يستخرج بها العدد المجهول
من العدد المعلوم إذا كان بينهما صلة تقتضي ذلك فيقابل بعضها بعضاً، ويجبر ما فيها
من الكسر حتى يصير صحيحاً". فالجبر علم عربي سماه العرب بلفظ من لغتهم، و
الخوارزمي هو الذي خلع عليه هذا الاسم الذي انتقل إلى اللغات الأوروبية بلفظه
العربي ALGEBRA .و
ترجم هذا الكتاب للاتينية في سنة 1135 م .وظل يدرس في جامعات أوربا حتى القرن 16
م. كما انتقلت الأرقام العربية إلى أوربا عن طريق ترجمات كتب الخوارزمي الذي أطلق
عليه في اللاتينية "الجور تمي "ALGORISMO ثم عدل للجورزمو ALGORISMO للدلالة على نظام الأعداد وعلم الحساب والجبر
وطريقة حل المسائل الحسابية وظهرت عبقرية "الخوارزمي " في " الزيج
" أو الجدول الفلكي الذي صنعه وأطلق عليه اسم "السند هند الصغير،،وقد
جامع فيه بين مذهب الهند، ومذهب الفرس، ومذهب بطليموس (مصر )، فاستحسنه أهل زمانه
ذلك وانتفعوا به مدة طويلة فذاعت شهرته وصار لهذا الزيج أثر كبير في الشرق والغرب.
وقد نقل الغرب العلوم الرياضية عن العرب وطوروها. وعرف حساب أباكوس:
Abacus.أو أباكس.لوحة العد .
وهي عبارة عن إطار وضعت به كرات للعد اليدوي. وكانت هذه اللوحة يستعملها الإغريق
والمصر يون والرومان وبعض البلدان الأوربية قبل وصول الحساب العربي أوربا في القرن
13. وكان يجري من خلال لوحة العد الجمع والطرح والضرب والقسمة.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق